The American Institute of CPAs said it supports new legislation that would regulate tax return preparers.