EY will provide the public utility company with managed tax services, and 46 members of Duke’s tax team will receive job offers to join EY’s tax practice.